Pentru a putea vota, modifica pagini sau abona la modificările unei pagini trebuie să fiți autentificați. Cu această ocazie scăpați și de acest mesaj deranjant.
Acronime: Diferență între versiuni
De la l10n.ro
(Am făcut textul aldin pentru coloana „Acronim în engleză”) |
(Am făcut textul aldin și pentru coloana „Acronim în română”) |
||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
| '''PC''' | | '''PC''' | ||
| Personal computer | | Personal computer | ||
| − | | CP | + | | '''CP''' |
| Calculator/Computer personal | | Calculator/Computer personal | ||
| DA | | DA | ||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
| '''CPU''' | | '''CPU''' | ||
| Central processing unit | | Central processing unit | ||
| − | | UCP | + | | '''UCP''' |
| Unitatea centrală de prelucrare/procesare | | Unitatea centrală de prelucrare/procesare | ||
| DA | | DA | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
| '''GPU''' | | '''GPU''' | ||
| Graphics processing unit | | Graphics processing unit | ||
| − | | UGP | + | | '''UGP''' |
| Unitatea grafică de prelucrare/procesare | | Unitatea grafică de prelucrare/procesare | ||
| DA | | DA | ||
| Linia 32: | Linia 32: | ||
| '''RAM''' | | '''RAM''' | ||
| Random-access memory | | Random-access memory | ||
| − | | MAA | + | | '''MAA''' |
| Memorie cu acces aleator | | Memorie cu acces aleator | ||
| ? | | ? | ||
| Linia 39: | Linia 39: | ||
| '''ROM''' | | '''ROM''' | ||
| Read-only memory | | Read-only memory | ||
| − | | MDR | + | | '''MDR''' |
| Memorie doar (pentru) citire | | Memorie doar (pentru) citire | ||
| ? | | ? | ||
| Linia 46: | Linia 46: | ||
| '''HDD''' | | '''HDD''' | ||
| Hard disk drive | | Hard disk drive | ||
| − | | UDD | + | | '''UDD''' |
| Unitate (de) disc dur | | Unitate (de) disc dur | ||
| ? | | ? | ||
| Linia 53: | Linia 53: | ||
| '''SSD''' | | '''SSD''' | ||
| Solid-state drive | | Solid-state drive | ||
| − | | USS | + | | '''USS''' |
| Unitate în stare solidă | | Unitate în stare solidă | ||
| ? | | ? | ||
| Linia 61: | Linia 61: | ||
| '''OD''' | | '''OD''' | ||
| Optical disc | | Optical disc | ||
| − | | DO | + | | '''DO''' |
| Disc optic | | Disc optic | ||
| DA | | DA | ||
| Linia 69: | Linia 69: | ||
| '''CD''' | | '''CD''' | ||
| Compact disc | | Compact disc | ||
| − | | DC | + | | '''DC''' |
| Disc compact | | Disc compact | ||
| DA | | DA | ||
| Linia 77: | Linia 77: | ||
| '''DVD''' | | '''DVD''' | ||
| Digital versatile/video disc | | Digital versatile/video disc | ||
| − | | DVD | + | | '''DVD''' |
| Disc versatil/video digital | | Disc versatil/video digital | ||
| DA | | DA | ||
| Linia 85: | Linia 85: | ||
| '''BD'''/'''BRD''' | | '''BD'''/'''BRD''' | ||
| Blu-ray / Blu-ray Disc | | Blu-ray / Blu-ray Disc | ||
| − | | DA/DRA | + | | '''DA'''/'''DRA''' |
| Disc albastru/ Disc cu raza albastră | | Disc albastru/ Disc cu raza albastră | ||
| ? | | ? | ||
Versiunea de la data 29 iunie 2016 11:35
| Acronim în engleză | Abreviat din | Acronim în română | Abreviat din | Traducere stabilă | Notițe și legături |
|---|---|---|---|---|---|
| PC | Personal computer | CP | Calculator/Computer personal | DA | |
| CPU | Central processing unit | UCP | Unitatea centrală de prelucrare/procesare | DA | |
| GPU | Graphics processing unit | UGP | Unitatea grafică de prelucrare/procesare | DA | |
| RAM | Random-access memory | MAA | Memorie cu acces aleator | ? | |
| ROM | Read-only memory | MDR | Memorie doar (pentru) citire | ? | |
| HDD | Hard disk drive | UDD | Unitate (de) disc dur | ? | |
| SSD | Solid-state drive | USS | Unitate în stare solidă | ? | Explicație solid-state |
| OD | Optical disc | DO | Disc optic | DA | În română primul este substantivul și după este adjectivul |
| CD | Compact disc | DC | Disc compact | DA | Wikipedia în engleză |
| DVD | Digital versatile/video disc | DVD | Disc versatil/video digital | DA | Wikipedia în engleză |
| BD/BRD | Blu-ray / Blu-ray Disc | DA/DRA | Disc albastru/ Disc cu raza albastră | ? | Wikipedia în engleză |
Discuții
Pagina este în construcție deocamdată --Danny3 (discuție) 2 martie 2016 16:39 (EET)
