Pentru a putea vota, modifica pagini sau abona la modificările unei pagini trebuie să fiți autentificați. Cu această ocazie scăpați și de acest mesaj deranjant.
Familii de cuvinte: Diferență între versiuni
De la l10n.ro
m |
(Am adăugat încă două cuvinte nume de agent pentru „start” și „stop”) |
||
| (Nu s-au afișat 3 versiuni intermediare efectuate de același utilizator) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| + | Cuvinte care au plecat de la verbul „to [[set]]”, grupate două câte două | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
| Linia 4: | Linia 5: | ||
|- | |- | ||
| Stabilește<br>Definește || Restabilește<br>Redefinește || Stabilire<br>Definire || Stabiliri<br>Definiri || Prestabilire<br>Predefinire || Prestabiliri<br>Predefiniri | | Stabilește<br>Definește || Restabilește<br>Redefinește || Stabilire<br>Definire || Stabiliri<br>Definiri || Prestabilire<br>Predefinire || Prestabiliri<br>Predefiniri | ||
| + | |||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | Cuvinte care au plecat de la verbul „to start”, grupate două câte două | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! Start !! Restart !! Started !! Restarted !! Starter | ||
| + | |- | ||
| + | | Pornește || Repornește || Pornit || Repornit || Pornitor | ||
| + | |||
| + | |} | ||
| + | Cuvinte care au plecat de la verbul „to pause”, grupate două câte două | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! Pause !! Paused | ||
| + | |- | ||
| + | | Pauzează || Pauzat | ||
| + | |||
| + | |} | ||
| + | Cuvinte care au plecat de la verbul „to stop”, grupate două câte două | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! Stop !! Stopped !! Stopper | ||
| + | |- | ||
| + | | Oprește || Oprit || Opritor | ||
|} | |} | ||
Versiunea curentă din 27 octombrie 2016 11:30
Cuvinte care au plecat de la verbul „to set”, grupate două câte două
| Set | Reset | Setting (sg.) | Settings (pl.) | Preset (sg.) | Presets (pl.) |
|---|---|---|---|---|---|
| Stabilește Definește |
Restabilește Redefinește |
Stabilire Definire |
Stabiliri Definiri |
Prestabilire Predefinire |
Prestabiliri Predefiniri |
Cuvinte care au plecat de la verbul „to start”, grupate două câte două
| Start | Restart | Started | Restarted | Starter |
|---|---|---|---|---|
| Pornește | Repornește | Pornit | Repornit | Pornitor |
Cuvinte care au plecat de la verbul „to pause”, grupate două câte două
| Pause | Paused |
|---|---|
| Pauzează | Pauzat |
Cuvinte care au plecat de la verbul „to stop”, grupate două câte două
| Stop | Stopped | Stopper |
|---|---|---|
| Oprește | Oprit | Opritor |
