Pentru a putea vota, modifica pagini sau abona la modificările unei pagini trebuie să fiți autentificați. Cu această ocazie scăpați și de acest mesaj deranjant.
Nume de agent
De la l10n.ro
Versiunea din 29 iunie 2016 11:50, autor: Danny3 (Discuție | contribuții) (Am modificat tabelul exemple și am mai adăugat câteva cuvinte)
Numele de agent este numele care indică autorul acțiunii unui verb.
DEX
Wikționar în română
Wikționar în engleză
Agent noun
Alte referințe:
Procedee interne de îmbogățire a vocabularului
Exemple
Verb în engleză | Nume de agent în engleză | Verb în română | Nume de agent în română |
---|---|---|---|
to read | Reader | a citi | Cititor |
to write | Writer | a scrie | Scriitor |
to listen | Listener | a asculta | Ascultător |
to develop | Developer | a dezvolta | Dezvoltator |
to manage | Manager | a gestiona | Gestionar |
to administer | Administrator | a administra | Administrator |
to use | User | a utiliza | Utilizator |
to download | Downloader | a descărca | Descărcător |
to upload | Uploader | a încărca | Încărcător |
to mix | Mixer | a amesteca | Amestecător |
to boil | Boiler | a fierbe | Fierbător |
Recunoaștere cuvinte nume de agent în limba engleză
Majoritatea substantivelor de acest tip au fost formate prin adăugarea unor sufixe verbelor.
Cele mai întâlnite sufixe sunt:
Referințe:
Deriving Nouns from Verbs: Names for People
What’s the rule for adding “-er” vs. “-or” when nouning a verb?
Nouns ending in -er, -or, and -ar
Așadar, cuvintele care se termină cu aceste grupuri de cuvinte sunt potențial nume de agent.
Vedeți: Listă de cuvinte nume de agent