Pentru a putea vota, modifica pagini sau abona la modificările unei pagini trebuie să fiți autentificați. Cu această ocazie scăpați și de acest mesaj deranjant.

Fonturi cu caractere românești în Linux

De la l10n.ro
Salt la: navigare, căutare

Pentru a vedea dacă un font are sau nu diacritice, încercați să deschideți fontul cu kfontview (din pachetul kdebase-workspace). Programul permite schimbarea textului clasic cu vulpea și astfel puteți tasta diacriticele (atenție, s, t cu virgulă sub) pentru a vedea dacă apar sau nu.

Un alt program mai avansat și mai util este fontmatrix. Cu el puteți face tot ce face kfontview și în plus testa facilitățile OpenType avansate, cum ar fi GSUB/latn/ROM/locl, sau instala fonturi noi cu un singur clic!

Fonturile sunt de obicei în /usr/share/fonts .

Tabela de mai jost este generică. O tabelă specifică pentru Fedora e disponibilă aici.

Key for type:

  • TTF = old TrueType or TrueType flavored OpenType [which is backwards compabile with TrueType] in a .ttf or .ttc file (.ttc is a collection of more than one font, e.g. Cambria and Cambria Math in Vista)
  • CFF = CFF (Postscript Type 2) in OpenType .otf file
  • PS1 = Postscript Type 1 in .afm/.pfb file pairs.

Pentru Fedora, yum install fontmatrix, pentru restul distribuțiilor, vedeți soluțiile disponibile.


Situația caracterelor românești în fonturile din Linux
Nume font tip ă î â ș ț ş ţ „” «» locl Unde este întreținut Licență Contactat Detalii
DejaVu TTF da da da da da da da da da nu [1] [2] nu -
Luxi TTF da da da da da da da da da  ?? xfree86.org ? [3] nu -
Linux Libertine TTF da da da da da da da da da nu [4] [5] nu -
Liberation TTF da da da da da da da da da nu [6] [7] da 1.04
MgOpen TTF da da da nu nu da da da da  ?? [8] [9] da -
Terminus (pentru consolă)  ??? da da da da da da da da da  ?? [10]  ? nu -

Pentru Fedora 9, folosiţi comanda yum --enablerepo=rawhide update liberation-fonts pentru a actualiza fonturile Liberation la versiunea 1.04 (beta2 deocamdată, deși 1.04 final a fost lansată) care are suport pentru s şi t cu virgulă sub. Sau instalați per utilizator versiunea finală folosind fontmatrix.

Matematica și URW: http://groups.google.com/group/diacritice/browse_thread/thread/a27a2a9b1e42da29/437fd8e928f6a2c8?show_docid=437fd8e928f6a2c8